El RCD Espanyol anunció este 28 de mayo de 2026 que Carlos Romero, Ramon Terrats, Charlie Pickel y Cyril Ngonge regresarán a sus clubes de origen tras finalizar sus cesiones en el equipo blanquiazul.
La entidad catalana señaló que los cuatro futbolistas dejarán la disciplina del primer equipo una vez concluida la temporada.
En su comunicado, el Espanyol agradeció a los jugadores su profesionalidad, compromiso y esfuerzo durante el curso y les deseó suerte en el futuro.